Mentre la Clara (32) i l’Agathe (36) tornen amb cotxe del funeral de la tieta de l’Agathe, aquesta li comunica a la Clara que necessita trencar la relació per donar-se l’oportunitat de tenir criatures. A la Clara li agafa per sorpresa la notícia i decideix sortir del cotxe. El seu primer instint, fugir, les deixa atrapades en uns llimbs on l’única manera de sortir és afrontant la realitat. En aquest No-lloc -on viuen amb dolor, amor i humor el dol de la relació- la frontera entre realitat i imaginació es difumina, culminant en una catarsis musical on la seva antiga realitat no sembla tan inflexible i els permet deixar anar la idea de maternitat preconcebuda per la societat.
